La Oficina de la Cooperación Española en México (OCE México), orgánicamente dependiente de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y funcionalmente de la Embaja de España en México, fue abierta en la ciudad de México en 1989 y desde entonces ha mantenido un profundo compromiso con la mejora de las capacidades de desarrollo del país sirviendo como punto de referencia para la articulación de las actuaciones españolas en materia de cooperación para el desarrollo sostenible, la acción humanitaria y la educación para el desarrollo sostenible y la ciudadanía global.

AECID

Dernières nouvelles

Plan Integral de Movilidad y Logística para la Región Chapala: Plan Integral de Movilidad y Logística para la Región Chapala

Fecha de la noticia:: 15/12/2025

En savoir plus

Plan Integral de Movilidad y Logística para la Región Chapala: Plan Integral de Movilidad y Logística para la Región Chapala

Fecha de la noticia:: 15/12/2025

En savoir plus

Atención a mujeres solicitantes de asilo y refugiadas – Fase II: Atención a mujeres solicitantes de asilo y refugiadas – Fase II

Fecha de la noticia:: 10/12/2025

En savoir plus
Plus de nouvelles

Mejorando el sistema de traducción e interpretación de lenguas indígenas en la administración de justicia en Chiapas

Apartado del anuncio: México, OCE México, CC México

Fecha de publicación de la noticia 07/01/2026

Título del anuncio: Mejorando el sistema de traducción e interpretación de lenguas indígenas en la administración de justicia en Chiapas

ÓRGANO CONVOCANTE O ANUNCIANTE - Aecid


El acceso a la justicia en condiciones de igualdad requiere que las personas puedan ejercer sus derechos en su propia lengua. En Chiapas, la Cooperación Española apoya el fortalecimiento de los sistemas de traducción e interpretación de lenguas indígenas en la administración de justicia.

A través del trabajo de CONECULTA y CELALI, el proyecto contribuye a reducir barreras lingüísticas y culturales que enfrentan las personas indígenas en procesos judiciales. La iniciativa fortalece capacidades institucionales y promueve una justicia más inclusiva y respetuosa de la diversidad cultural.

Con este acompañamiento, la cooperación impulsa instituciones más accesibles y refuerza el Estado de derecho desde un enfoque de derechos humanos.

 

Contacto

¿Deseas más información?

comunicacion.oce.mexico@aecid.es
Siguenos: IG y X @aecidmexico